Prevod od "jsme moc rádi" do Srpski

Prevodi:

smo bliski

Kako koristiti "jsme moc rádi" u rečenicama:

Jsme moc rádi, že jste tady.
Drago nam je šta ste ovde.
Jsme moc rádi, že jste přišel.
Tako nam je drago što si došao.
Jsme moc rádi, že jste přijeli.
Baš je divno što ste došli.
Jsme moc rádi, že se pokusíte vyřešit tu krizi.
Hvala što ste došli ovde da rešite našu krizu.
Ale jsme -- jsme moc rádi, víte, že jste naživu.
Ali, eto, drago nam je da ste živi i zdravi.
Jsme moc rádi, že jsme sem mohli přijít.
Tako nam je drago da smo ovdje.
Jsme moc rádi, že jsme vás mohli usadit.
Baš nam je bilo drago da vam pomognemo, vi hrabri deèaci.
Jsme moc rádi, že jsme vás našli Mámo Odie.
Zadovoljni smo smo što smo vas pronašli Mama Odi.
Jsme moc rádi, že jste nás navštívili. A vítejte ve vaší zoo.
Hvala vam što ste došli i dobrodošli u vaš zoo.
Se strýčkem jsme moc rádi, že máme opožděnou vánoční hostinu s novomanžely.
Tvoj ujak i ja smo vrlo sretni... što možemo podijeliti ovu Božiænu veèeru s vama, mladencima.
Prostě jsme moc rádi, že je doma.
Sreæni smo što je kod kuæe.
Vlastně jsme moc rádi, že jsme Kennyho poznali, že vás zveme.
Zapravo, toliko nam je drago što smo upoznali Kennyja da mi èastimo.
Lily, jsme moc rádi, že jsi tady s námi.
Lily, jako smo sretni što si s nama!
Přišli jsme stejně, ale Cary pak odešel a opět se vrátil, za což jsme moc rádi.
Pa, došli smo skupa, ali onda je Cary otišao i opet se vratio i oduševljeni smo što ga imamo.
Ale jsme moc rádi, že přijel.
Ali vrlo drago nam je da jeste.
Jsme moc rádi, že jste se k nám dnes připojili!
Sreæni smo što ste nas pridružili noæas!
A jsme moc rádi, že tě tady máme.
И добро, ми смо веома срећни што сте овде.
Ok, Davide, jsme moc rádi že tu jsi s náma,
Zdravo. Dejvide, drago nam je što si ovde.
Ne, jsme moc rádi, že tu jsi, ale nechceme tě zdržovat od tvého života víc, než musíme, takže...
Не, ми волимо да вас овде, али ми не желимо да вас сачува од вашег живота више него морамо, па... (ЛАУГХС)
Jsme moc rádi, že nás navštívili takové legendy.
Задовољство нам је да нас је таква легенда посетила.
S Luciousem jsme moc rádi, že jste všichni dorazili na naši večeři.
Lucijus i ja uzbuðeni smo što ste došli.
Jsme moc rádi, že si sem za námi Tařin táta přišel popovídat o jeho vzrušující práci u ochránců zákona.
Vrlo smo sretni što je Tarin otac došao da razgovara sa nama o njegovom uzbudljivom poslu u Policiji.
Jsme moc rádi, že tě máme na palubě.
Срећни смо да си с нама.
Cachet rozhodně posouvá soukromí o úroveň výš a jsme moc rádi, že jsme měli možnost ten růst podporovat.
Kašet je svakako podigao privatnost na novi nivo i veoma nam je drago što smo imali priliku da podstièemo taj rast.
Jsme moc rádi, že vás tu máme.
Toliko nam je drago što ste ovde.
Jsme moc rádi, že jsme vás dnes potkali.
Drago mi je da smo se sreli.
0.36576914787292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?